В настоящем деле Заявитель, Станислав Дмитриевский, руководитель Общества российско-чеченской дружбы и главный редактор ежемесячной газеты «Право-Защита», получил условный приговор за публикацию двух статей, которые, как постановили национальные суды, содержали высказывания, которые суд признал публичными призывами к экстремистской деятельности «нацеленными на разжигание вражды и унижение достоинства».
Опубликованные статьи касались действий правительства России во время вооружённого конфликта в Чеченской Республике и отражали принципиальную позицию Дмитриевского, что данный конфликт следует рассматривать как военное преступление и преступление против человечества.
Заявитель подал жалобу по статье 10 Конвенции за нарушение его права на свободу выражения мнения в совокупности со статьями 6 и 13 в связи с уголовным преследованием и отсутствием эффективных средств правовой защиты. Заявитель жаловался на фальсификацию протокола судебного заседания, превышение полномочий и препятствие правосудию.
Европейский суд признал нарушение статьи 10 Конвенции, и присудил Заявителю 10 000 евро в качестве возмещения морального ущерба и 3 615 евро в качестве возмещения судебных расходов и издержек. Это одно из первых российских дел по «экстремизму», рассмотренных Европейским судом.
Перевод дела можно прочитать в разделе «Практика ЕСПЧ».
Источник: Центр защиты прав СМИ