Фонд «Центр Защиты Прав СМИ»
Защищаем тех,
кто не боится говорить

Газету "Ведомости" оштрафовали за ссылку на видео с матерящимися фанатами ЦСКА после ЧП в Риме

Настоящий материал (информация) произведен и (или) распространен иностранным агентом Фондом «Центр Защиты Прав СМИ» либо касается деятельности иностранного агента Фонда «Центр Защиты Прав СМИ»

Мировой судебный участок оштрафовал «Ведомости» за размещение в своей публикации ссылки на видео аварии на эскалаторе в метро Рима, в которой пострадали несколько российских болельщиков, направлявшихся на матч группового этапа Лиги чемпионов между ЦСКА и итальянской «Ромой». Об этом Агентству городских новостей «Москва» сообщила пресс-секретарь Останкинского районного суда Анна Селиванова.

«Суд признал издание виновным в распространении продукции средства массовой информации, содержащей нецензурную брань (ч. 3 ст. 13.21 КоАП РФ), и назначил административный штраф в размере 25 тыс. руб.», — рассказала А.Селиванова, уточнив, что данное решение уже обжаловано.

Претензии касались новостной заметки с заголовком «Десятки российских болельщиков пострадали при аварии эскалатора в римском метро». В ней на момент написания данной новости содержится гиперссылка на заметку РИА «Новости» и то, что информация об инциденте подтверждается «сообщениями паблика болельщиков ЦСКА в Twitter» (Фанаты ЦСКА?RBWorld — Rbworldorg — прим. Агентства «Москва»). В данном аккаунте действительно есть видео, на котором с 00:16-00:20 слышна нецензурная брань.

В суде представитель издания пояснил, что гиперссылка на сообщение в Twitter была размещена в подтверждение факта самого события и «не отсылала читателей к видео, которое содержит нецензурную брань». Он также отметил, что перед просмотром видео пользователю необходимо совершить дополнительные действия: ознакомиться с предупреждением о том, что медиафайл может носить деликатный характер, и лишь затем нажать кнопку «просмотреть». Кроме того, представитель «Ведомостей» пояснил, что редакция не является администратором или владельцем сайта twitter.com и, соответственно, не может и не должна нести ответственность за содержание материалов, размещенных на данном сайте. В связи с вышеперечисленными фактами ответчик просил производство по делу прекратить за отсутствием состава административного правонарушения.

Суд, выслушав представителя издания и исследовав представленные материалы дела, пришел к выводу, что вина АО «Бизнес Ньюс Медиа» в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 3 ст. 13.21 КоАП РФ, доказана, а доводы ответчика признаются судом не состоятельными, поскольку они основаны на неверном толковании норм права.

«Поскольку указанный материал с активной гиперссылкой, доступный неопределенному кругу лиц, размещен на сайте электронного периодического издания «Ведомости» (Vedomosti), указанное СМИ несет ответственность за содержание всей распространенной информации. В данном случае электронное периодическое издание «Ведомости» (Vedomosti) использовало в своем материале информацию, содержащую нецензурную брань, предоставив к ней доступ неограниченного круга лиц путем размещения активной гиперссылки, то есть распространив указанную информацию, и АО «Бизнес Ньюс Медиа» отвечает за содержание распространенной информации, в том числе за качество контента, соответствие законодательству РФ о средствах массовой информации», — говорится в решении суда.

Суд также счел необходимым назначить наказание в виде административного штрафа в минимальном размере. При этом данная статья предусматривает максимальное наказание для юридических лиц в виде штрафа до 200 тыс. руб.

23 октября 2018 г. на станции метро Repubblica в центре Риме обрушился эскалатор. В этот момент в метро спускалась многочисленная группа российских болельщиков, следовавших на стадион на матч ЦСКА с клубом «Рома». В результате происшествия пострадали около 30 человек. Проверка, проведенная прокуратурой Рима, не выявила вины российских болельщиков в обрушении эскалатора. Причиной инцидента стали неполадки оборудования.

Источник: Агентство городских новостей «Москва»